Motor Cat® C3.6
Varillaje de carga de barra en Z Cat optimizado
Implementos
Sistema hidráulico y controles
Transmisión mejorada
Cabina
Facilidad de mantenimiento
Potencia eficiente
Funciones de ahorro de combustible de serie
Sostenibilidad
Cumple los estándares de emisiones Stage V de la UE y Tier 4 Final de la EPA de EE. UU.
El varillaje de carga de barra en Z Cat optimizado combina la eficiencia de excavación de una barra en Z tradicional con funciones de portaherramientas para ofrecer un rendimiento y una versatilidad excelentes. Gracias a unas altas fuerzas de inclinación y elevación paralelas en todo el radio de acción, podrá manejar de forma segura y confiada cargas con un control preciso. Se ofrece una opción de elevación alta para ampliar tanto el alcance como el espacio libre de descarga para tareas exigentes.
La 920 incorpora los exclusivos cucharones Cat Performance Series y horquillas para palés de gran visibilidad. Estas herramientas mejoran la productividad y están disponibles con un portaherramientas integrado (IT, Integrated Toolcarrier), un acoplamiento de estilo ISO (ancho) o Fusion™. Los implementos de acoplamiento antiguos, como barredoras, cucharones de pinzas, cucharones de usos múltiples y otros implementos, siguen siendo compatibles.
Sistema electrohidráulico de última tecnología que permite un control preciso con poco esfuerzo y tiempos de ciclo rápidos. La palanca tipo joystick todo en uno ayuda a mantener la vista en el trabajo. El operador puede ajustar la respuesta de la máquina con solo pulsar un botón, lo que le permite configurar la máquina según las preferencias exactas de la aplicación. La opción de caudal alto permite utilizar incluso los implementos más exigentes.
El cambio de marchas suave y la potente aceleración se combinan con el sistema de frenado hidrostático modulado en el pedal de freno/marcha lenta para mantener el ritmo en el acarreo de materiales. El control de corrimiento y régimen del motor electrónico permite el funcionamiento suave de la barredora y del soplador de nieve. Además, el operador puede elegir entre transmisión suave o agresiva con solo pulsar un botón.
Mayor visibilidad en todas las direcciones gracias a una cámara de visión trasera. La cabina Deluxe garantiza la comodidad del operador con un asiento con suspensión neumática y calefacción, y unos controles fáciles de usar. Otras funciones disponibles como la modulación del implemento y la agresividad de Hystat, el control de amortiguación, las desconexiones de elevación e inclinación, el modo de horquilla/cucharón y el control de tracción permiten al operador personalizar la máquina a través de un teclado táctil.
Los intervalos de servicio ampliados y el excelente acceso para el servicio facilitan y agilizan las comprobaciones cotidianas, lo que le permitirá volver al trabajo más rápido.
Con sus altas cargas límite de equilibrio en giro completo, su potente fuerza de arranque y una mayor potencia del motor, ofrece una solución equilibrada para todas las aplicaciones del cliente.
Las funciones de ahorro de combustible de serie, como el modo Eco, el ventilador de actuación proporcional a la demanda y el sistema de parada automática del motor en vacío, hacen de la 920 una máquina potente y de bajo consumo de combustible.
- El motor Cat® C3.6 cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final de la EPA de EE. UU. y Stage V de la UE.
- El temporizador de parada en vacío del motor reduce el consumo de combustible, las emisiones de gases de efecto invernadero y el tiempo de funcionamiento en vacío innecesario al apagar la máquina después de un período de funcionamiento en vacío preestablecido.
- Remote Troubleshoot reduce el tiempo de mantenimiento y mantiene su máquina en funcionamiento con la máxima eficiencia al permitir a su distribuidor Cat probar la máquina de forma virtual mientras esta está en funcionamiento. Una vez identificado el problema, un técnico podrá solucionarlo a la primera, lo cual le ahorrará tiempo y dinero.
- Remote Flash minimiza el tiempo de inactividad y de mantenimiento mientras mantiene su activo en funcionamiento con la máxima eficiencia. Su distribuidor Cat le enviará de forma virtual alertas sobre las actualizaciones de la máquina y estas se podrán instalar sin necesidad de que haya un técnico en el lugar de trabajo.
- El sistema electrohidráulico avanzado ofrece un equilibrio óptimo de potencia y eficiencia, al tiempo que le da el control que necesita para los requisitos precisos de la obra.
- El ventilador de actuación proporcional a la demanda del motor se acciona hidráulicamente para proporcionar refrigeración a la máquina sólo cuando es necesario, mejorando la eficiencia del combustible y reduciendo las emisiones de gases de efecto invernadero.
- La transmisión hidrostática es una forma eficaz de transferir la potencia del motor a las ruedas a bajas velocidades frente a un convertidor de par.
- Los cucharones de la serie Performance tienen paneles laterales redondeados, un suelo más largo y un ángulo abierto para transportar más y cargar más rápido para que cada pasada sea la más eficiente.
- El control de tracción es una forma rápida de ajustar el par a los neumáticos para reducir el deslizamiento y el desgaste de los mismos.
- Adapte la pala de ruedas al trabajo con los diversos modos de potencia, incluido el modo ECO, que reduce la velocidad del motor y la potencia hidráulica para aplicaciones que no requieren plena potencia hidráulica, lo cual le ayuda a reducir el consumo de combustible y las emisiones de gases de efecto invernadero.
- Los sensores programables y los mecanismos de desconexión le ayudan a trabajar más rápida y cómodamente reduciendo el desgaste de la máquina y del accesorio
Motor
Potencia bruta máxima |
90 kW |
121 hp |
Potencia neta nominal: velocidad nominal del motor |
2200 r/min |
2200 r/min |
Potencia bruta máxima: velocidad nominal del motor |
2200 r/min |
2200 r/min |
Potencia nominal neta: SAE J1349 |
90 kW |
120 hp |
Potencia bruta máxima: ISO 14396 (sistema métrico) |
122 hp |
122 hp |
Potencia nominal neta: ISO 9249 |
88 kW |
118 hp |
Par bruto máximo: SAE J1995 |
505 N·m |
372 pie·lbf |
Par bruto máximo: ISO 14396 |
500 N·m |
369 pie·lbf |
Par neto máximo: SAE J1349 |
496 N·m |
366 pie·lbf |
Par neto máximo: ISO 9249 |
493 N·m |
363 pie·lbf |
Cilindrada |
3.6 l |
220 pulg³ |
Calibre |
98 mm |
3.85 pulg |
Carrera |
120 mm |
4.72 pulg |
Modelo de motor |
Cat C3.6 |
Emisiones |
El motor cumple los estándares de emisiones Tier 4 Final/Stage V. |
Nota |
La potencia neta anunciada es la potencia disponible al volante junto con la bomba frontal de accionamiento de los implementos cuando el motor está equipado con ventilador, filtro de aire, silenciador y alternador. |
Potencia bruta máxima: ISO 14396 |
90 kW |
121 hp |
Pesos
Peso de funcionamiento |
9865 kg |
21742 lb |
Cucharones
Capacidad de los cucharones |
1,3-1,9 m3 (1,7-2,5 yd3) |
Capacidades del cucharón: uso general |
1,3-1,9 m³ (1,7-2,5 yd³) |
Capacidades del cucharón: material liviano |
2,5-3,5 m³ (3,3-4,6 yd³) |
Capacidades de llenado de servicio
Transmisión |
3.2 l |
0.8 galón (EE. UU.) |
Cárter del motor |
10 l |
2.6 galón (EE. UU.) |
Depósito de líquido de escape diésel (DEF, Diesel Exhaust Fluid) |
18 l |
4.8 galón (EE. UU.) |
Ejes: traseros |
17 l |
4.5 galón (EE. UU.) |
Sistema hidráulico: incluido el depósito |
98 l |
25.9 galón (EE. UU.) |
Ejes: delanteros |
17 l |
4.5 galón (EE. UU.) |
Nota |
El DEF (Diesel Exhaust Fluid, fluido de escape diésel) utilizado en sistemas Cat de reducción catalítica selectiva (SCR, Selective Catalyst Reduction) debe cumplir los requisitos indicados en la norma 22241-1 de la Organización Internacional de Normas (ISO). |
Cabina
ROPS |
ISO 3471:2008 |
FOPS |
ISO 3449:2005 |
Nota (3) |
El nivel de potencia acústica medido para las configuraciones con la marca CE según el procedimiento de prueba y las condiciones que se especifican en la directiva 2000/14/CE (modificada por 2005/88/CE) es de 103 dB(A). |
Nota (2) |
Los niveles de presión acústica dinámica en los oídos del operador según ISO 6396:2008*, cuando la cabina se instala y mantiene correctamente, son de 77 dB(A). |
Nota (1) |
La cabina con estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) integrada es parte del equipo estándar en Norteamérica y Europa. |
Nota (4) |
*Las mediciones se realizaron con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas. |
Dirección
Presión de trabajo máxima: bomba de dirección |
22000 kPa |
3190 psi |
Tiempos de ciclo de dirección (del tope izquierdo al tope derecho): a 2.350 rev/min, velocidad del volante de dirección a 90 rev/min |
2.3 s |
2.3 s |
Ángulo de articulación de dirección: a cada lado |
40 ° |
40 ° |
Número de giros del volante de dirección: del tope izquierdo al tope derecho o viceversa |
3.4 giros |
3.4 giros |
Caudal máximo: bomba de dirección |
82 l/min |
21.7 gal/min |
Sistema hidráulico de la pala
Presión de alivio: cilindro de inclinación |
32000 kPa |
4641 psi |
Caudal máximo: bomba de implemento, caudal máximo de la 3.ª función, estándar |
95 l/min |
25 gal/min |
Caudal máximo: bomba de implemento |
165 l/min |
43.6 gal/min |
Presión de alivio: cilindro de inclinación, presión de alivio de la 4.ª función |
32000 kPa |
4641 psi |
Tiempo de ciclo hidráulico: flotación hacia abajo desde la elevación máxima hasta el nivel del suelo |
2.7 s |
2.7 s |
Nota |
Todos los tiempos de ciclo se indican con la amortiguación del cilindro desactivada. |
Presión de trabajo máxima: bomba de implemento |
28000 kPa |
4061 psi |
Tiempo de ciclo hidráulico: tiempo total del ciclo |
11.5 s |
11.5 s |
Tiempo de ciclo hidráulico: recogida |
2.2 s |
2.2 s |
Caudal máximo: bomba de implemento, caudal máximo de la 4.ª función |
95 l/min |
25 gal/min |
Tiempo de ciclo hidráulico: descarga en alcance máximo |
1.8 s |
1.8 s |
Tiempo de ciclo hidráulico: elevación desde el nivel del suelo hasta la elevación máxima |
4.8 s |
4.8 s |
Caudal máximo: bomba de implemento: caudal máximo de la 3.ª función, alto |
150 l/min |
40 gal/min |
Capacidades de recarga de servicio
Sistema de refrigeración |
21.5 l |
5.7 galón (EE. UU.) |
Depósito de combustible |
165 l |
43.6 galón (EE. UU.) |
Depósito hidráulico |
55 l |
14.5 galón (EE. UU.) |
Transmisión
Nota |
* El control de corrimiento permite controlar la velocidad desde el reposo hasta 10 km/h (6,3 mph). El control de corrimiento solo funciona en la gama 1. |
Avance y retroceso: gama de velocidad 3 |
40 km/h |
25 milla/h |
Avance y retroceso: gama de velocidad 2* |
20 km/h |
12.5 milla/h |
Avance y retroceso: gama de velocidad 1* |
10 km/h |
6.3 milla/h |
Ejes
Trasero |
Oscilación ±11 grados; diferencial de bloqueo (estándar) |
Delantero |
Fijo; diferencial de bloqueo (estándar) |
Neumáticos
Otras opciones, como |
17.5 R25 L3 XHA2; 20.5 R25 L3 XHA3; 17.5-25 L2/L3 SGL; 20.5-25 L2/L3 SGL; 17.5-25 L3 HRL D/L-3A; 17.5 R25 L2, nieve; 20.5 R25 L2, nieve; 17.5 R25, macizo |
Tamaño estándar |
17.5 R25 L2 XTLA |
Nota (1) |
Hay otras opciones de neumáticos disponibles. Póngase en contacto con su distribuidor Cat para obtener más información. |
Nota (3) |
Caterpillar recomienda que antes de elegir los neumáticos consulte a su proveedor habitual para que analice todas las condiciones de trabajo de la máquina. |
Nota (2) |
En algunas aplicaciones, la capacidad de producción de la cargadora podría ser superior a la capacidad de los neumáticos, en toneladas-km por hora. |