Caterpillar tiene el placer de presentarle el Dúmper Rígido 775G. Es posible que se esté preguntando cómo Caterpillar, después de llevar 40 años fabricando dúmperes, ha mejorado la capacidad de este producto para respaldar su negocio.
La Serie G se ha diseñado y fabricado con las últimas tecnologías de control de calidad, tanto virtuales como prácticas. Este producto cuenta con más de 30.000 horas de rendimiento probado en manos de clientes antes de su producción, lo cual garantiza que el camión que llegue a su obra estará listo para trabajar de forma fiable y segura.
Además de ofrecer calidad, los dúmperes Cat de la Serie G reducirán sus costes de siete maneras distintas que le ayudarán a ahorrar combustible. Le ofrecemos dos modelos de ahorro de combustible personalizables que le permitirán seleccionar el nivel de ahorro. Con los dúmperes Cat de la serie G en su flotas de transporte puede ser más productivo, dedicar menos tiempo a labores de mantenimiento y cuidar el medio ambiente con nuevos niveles de rendimiento ecológico. Su personal apreciará todas las comodidades nuevas de nuestra cabina actualizada. En pocas palabras, los dúmperes Cat de la serie G sin duda repercutirán positivamente en su negocio y personal.
Para la serie G, Caterpillar ha invertido los cilindros de la suspensión trasera para proteger mejor las varillas y mantenerlas más limpias para mayor duración.
Las piezas de fundición actualizadas, las juntas atornilladas mejoradas y un eje trasero de mayor tamaño se equiparan con el diseño del chasis con las especificaciones de rendimiento y las potencias de motor superiores del dúmper.
Los dúmperes de la serie G conservan la alta productividad y fiabilidad del Motor Diésel Cat C27.
@@@Para clientes que adquieren dúmperes fuera de Norteamérica, Caterpillar ofrece controles de emisiones similares a los empleados para los estándares Tier 2/Stage II.
Caterpillar facilita la elección de la caja adecuada para sus materiales y necesidades del lugar de trabajo.
El 775G dispone de las opciones de caja de doble declive, fondo liso y caja para uso en canteras.
Nuestras cajas de doble declive y fondo liso tienen un suelo de acero 400 BNH de 20 mm (0,78 pulg). Se puede añadir opcionalmente un revestimiento de acero o caucho para aquellas aplicaciones en las que se trabaje con materiales muy abrasivos o de alto impacto.
Nuestra caja para uso en canteras dispone de un suelo de acero 400 BNH de 25 mm (0,98 pulg) y se ha diseñado específicamente para aplicaciones en caliza sin revestimientos adicionales.
Hay dos paquetes de revestimientos adicionales para las cajas de doble declive o de fondo liso disponibles de fábrica:
@@@El dúmper de la serie G puede comunicar y recibir información valiosa, que puede reducir el coste por tonelada.
TABLERO DE INSTRUMENTOS
El tablero de instrumentos lo utiliza principalmente el operador para obtener un resumen rápido y sencillo de la información de la máquina. Esta pantalla avisa también al operador con luces fijas (Advertencias de categoría 1) o luces intermitentes (Advertencias de categoría 2 o 3), así como con una alarma acústica cuando se produce un evento.
PANTALLA DEL SISTEMA CAT ADVISOR
La pantalla del sistema Advisor consta de cinco menús: 1. Operador: permite a 10 usuarios configurar perfiles y preferencias individuales. 2. Monitor: muestra cuatro parámetros por pantalla, incluidos Carga útil: hay tres secciones: Estado de carga útil, Carga útil y Objetivo. Estado de carga útil: mostrará "Cargando"; "Última pasada" o "Cargado". Carga útil: muestra el peso calculado de la carga útil. El peso se toma dos veces para confirmarlo. Objetivo: muestra la carga útil ideal. 3. Servicio: diagnóstico que incluye eventos, registro de datos, parámetros, calibraciones, etc. 4. Ajustes: establece objetivos específicos para intervalos de lubricación automática, límite de velocidad, etc. 5. Modo de servicio: un portal para parámetros protegidos por contraseña.
VIMS
El sistema de gestión de información vital (VIMS™) es el hardware y software que está detrás de la información de la máquina y el seguimiento de la carga útil que aparecen en la pantalla del sistema Advisor del Dúmper 775G. VIMS viene de serie y, como el sistema de gestión de la producción del dúmper, puede mejorar significativamente la capacidad de gestionar la eficacia de su flota, la producción de la máquina y proporcionar al operador información vital de la máquina.
SISTEMA DE GESTIÓN DE PRODUCCIÓN DEL DÚMPER
El sistema de gestión de producción del dúmper Cat le ayudará a obtener la mejor rentabilidad de la inversión de su dúmper garantizándole que transporte cargas útiles apropiadas en cada ciclo.
@@@La serie G introducirá mejoras de servicio que ahorran tiempo para simplificar el control y mantenimiento de niveles de líquidos de la máquina, ayudarle a mantener su emplazamiento limpio y reducir sus costes asociados al servicio.
@@@Los dúmperes Cat ofrecen al operador una conducción cómoda y segura con características de seguridad que lo ayudan a mantenerse informado, alerta y con el control.
CONFIANZA DEL OPERADOR
|
ESTRATEGIAS DE AHORRO DE COMBUSTIBLE
|
Cilindros traseros invertidos
Para la serie G, Caterpillar ha invertido los cilindros de la suspensión trasera para proteger mejor las varillas y mantenerlas más limpias para mayor duración. |
Estructuras
Las piezas de fundición actualizadas, las juntas atornilladas mejoradas y un eje trasero de mayor tamaño se equiparan con el diseño del chasis con las especificaciones de rendimiento y las potencias de motor superiores del dúmper. |
MOTOR
Los dúmperes de la serie G conservan la alta productividad y fiabilidad del Motor Diésel Cat C27.
SERVOTRANSMISIÓN PLANETARIA Con nuevas estrategias de control, esta transmisión probada es mejor que nunca. Sus nuevas características incluyen cambios de marcha tan suaves como los de un automóvil y más par con cambios que aceleran más rápido y remontan las pendientes antes. |
@@@Para clientes que adquieren dúmperes fuera de Norteamérica, Caterpillar ofrece controles de emisiones similares a los empleados para los estándares Tier 2/Stage II. |
CAJAS
Caterpillar facilita la elección de la caja adecuada para sus materiales y necesidades del lugar de trabajo.
POLÍTICA 10/10/20 DE CATERPILLAR La política sobre carga útil 10/10/20 de Caterpillar tiene por objeto ayudarle a maximizar la vida útil de los componentes y la disponibilidad del dúmper. Su distribuidor Cat puede explicarle con más detalle la política de carga útil 10/10/20. Para una vida útil óptima de la caja, Caterpillar recomienda que el 110 % de la carga útil no se produzca más del 10 % de tiempo y que la media de todas las cargas sea igual a la carga útil nominal. Las cargas útiles por encima del 120 % de la carga nominal exceden los parámetros de diseño del dúmper. |
@@@El dúmper de la serie G puede comunicar y recibir información valiosa, que puede reducir el coste por tonelada.
Este programa toma el valor de la carga útil del sistema de gestión de producción del dúmper, lo combina con la temperatura ambiente, la velocidad de la máquina y la calificación TKPH (TMPH) del fabricante para sus neumáticos, y calcula el estado de los neumáticos de forma continua. Cuando un neumático se aproxima a sus límites de temperatura, el operador recibe una advertencia en el interior de la cabina. Esta función exclusiva de Caterpillar es una herramienta importante para ayudarle a prolongar la vida útil de los neumáticos. CAT PRODUCT LINK Cat Product Link™ permite controlar de forma remota el equipo para mejorar la eficacia de la gestión de toda la flota. Product Link está perfectamente integrado en los sistemas de la máquina. Incidencias y códigos de diagnóstico tales como horas, combustible, tiempo de inactividad y otra información detallada se transmiten a una aplicación segura basada en web, VisionLink®. VisionLink incluye potentes herramientas para transmitir la información a usuarios y distribuidores: posición, tiempo de funcionamiento y de inactividad y nivel de combustible, entre otros parámetros. |
@@@La serie G introducirá mejoras de servicio que ahorran tiempo para simplificar el control y mantenimiento de niveles de líquidos de la máquina, ayudarle a mantener su emplazamiento limpio y reducir sus costes asociados al servicio. |
@@@Los dúmperes Cat ofrecen al operador una conducción cómoda y segura con características de seguridad que lo ayudan a mantenerse informado, alerta y con el control. |
Modelo de motor | Cat® C27 |
Velocidad de régimen del motor | 2r/min2r/min |
Potencia bruta: SAE J1995 | 825hp615kW |
Potencia neta: SAE J1349 | 783hp584kW |
Potencia neta - 80/1269/EEC | 791hp590kW |
Potencia neta: ISO 9249 | 791hp590kW |
Calibre | 5.4pulg137mm |
Carrera | 6pulg152mm |
Cilindrada | 1.648pulg³27l |
Nota (2) | Las potencias están calculadas con unas condiciones normales de 25 °C (77 °F) de temperatura y 100 kPa (29,61 Hg) de presión barométrica según la norma SAE J1995. Las potencias están calculadas utilizando combustible de densidad 35 API a 16 °C (60 °F) con un valor térmico bajo de 42.780 kJ/kg (18.390 BTU/lb) con el motor a 30 °C (86 °F). |
Nota (3) | El motor mantiene la potencia requerida hasta los 3.810 m (12.500 pies) para el equivalente a Tier 2. |
Nota (1) | La potencia del motor corresponde a 2.000 rev/min cuando se somete a prueba en las condiciones estándar concretas para el estándar especificado. |
Potencia nominal del motor: ISO 14396 | 813hp607kW |
Par neto | 2.874pie-lb3.896N·m |
Par máximo: velocidad | 1.3r/min1.3r/min |
Masa bruta de la máquina máxima | 246.503lb111.812kg |
Velocidad máxima: con carga | 42milla/h67.6km/h |
Nota (2) | * Consulte la política de carga útil 10/10/20 de Caterpillar sobre limitaciones de la masa bruta máxima de la máquina. |
Nota (1) | Capacidad con caja de doble declive, sin revestimiento. |
Carga útil máxima permitida (120%)* | 85.5ton (EE. UU.)77.5t |
Carga útil ideal (100%) | 71.3ton (EE. UU.)64.6t |
Carga útil de trabajo máxima (110 %) | 78.3ton (EE. UU.)71.1t |
Capacidad de la caja - SAE 2:1 | 55.23yd³42.23m³ |
Carga máxima (100 %) | 71.3ton (EE. UU.)64.6t |
1.ª marcha de avance | 6.7milla/h10.8km/h |
2.ª marcha de avance | 9.4milla/h15.1km/h |
3.ª marcha de avance | 12.7milla/h20.4km/h |
4.ª marcha de avance | 17milla/h27.4km/h |
5.ª marcha de avance | 23milla/h37km/h |
6.ª marcha de avance | 31.1milla/h50.1km/h |
7.ª marcha de avance | 42milla/h67.6km/h |
Marcha atrás | 8.8milla/h14.1km/h |
Nota | Velocidades máximas de desplazamiento con neumáticos 24.00R35 (E4) estándar. |
Relación de desmultiplicación del diferencial | 3,64:1 |
Relación de desmultiplicación planetaria | 4,80:1 |
Relación de reducción total | 17,49:1 |
Superficie de frenado: delantera | 257pulg²655cm² |
Superficie de frenado: trasera | 9.497pulg²61.269cm² |
Estándares de freno | ISO 3450:2011 |
Caudal de la bomba: vacío alto | 118gal/min448l/min |
Ajuste de la válvula de seguridad: elevación | 2.502psi17.25kPa |
Ajuste de la válvula de seguridad: bajada | 500psi3.45kPa |
Tiempo de elevación de la caja: vacío bajo | 9.5s9.5s |
Tiempo de descenso de la caja: flotación | 13s13s |
Disminución de potencia de la caja: vacío alto | 13s13s |
A ras | 42.7yd³32.6m³ |
Nota (2) | *ISO 6483:1980 |
Colmada (SAE 2:1)* | 55.5yd³42.2m³ |
Nota (1) | Consulte a su distribuidor Cat para obtener recomendaciones sobre la caja. |
A ras | 42.2yd³32.3m³ |
Nota (1) | Consulte a su distribuidor Cat para obtener recomendaciones sobre la caja. |
Colmada (SAE 2:1)* | 55.2yd³42.2m³ |
Nota (2) | *ISO 6483:1980 |
Eje delantero: vacío | 50%50% |
Eje delantero: con carga | 34%34% |
Eje trasero: vacío | 50%50% |
Eje trasero: con carga | 66%66% |
Eje trasero: oscilación | 8,1° |
Carrera del cilindro cargado en vacío, trasera | 5.8pulg149mm |
Carrera del cilindro cargado en vacío, delantera | 9.2pulg234mm |
Sistema de refrigeración | 45galón (EE. UU.)171l |
Diferencial: mandos finales | 38galón (EE. UU.)145l |
Depósito de la dirección | 9.5galón (EE. UU.)36l |
Depósito hidráulico de los frenos/sistema de elevación | 46.5galón (EE. UU.)176l |
Convertidor de par: sistema de transmisión, LRC | 16galón (EE. UU.)61l |
Convertidor de par: sistema de transmisión, HRC | 18galón (EE. UU.)70l |
Depósito de combustible | 210galón (EE. UU.)795l |
Sistema de dirección: depósito incluido | 14galón (EE. UU.)54l |
Cárter | 24galón (EE. UU.)90l |
Sistema de frenos/sistema de elevación | 85galón (EE. UU.)322l |
Nota (1) | La capacidad de producción del Dúmper 775G es tan alta que, en determinadas condiciones de trabajo, podría sobrepasarse la capacidad de los neumáticos estándar u opcionales en toneladas por kilómetro/hora y, por lo tanto, limitarse la producción. |
Nota (2) | Caterpillar recomienda al cliente que antes de elegir los neumáticos analice todas las condiciones de trabajo y consulte a su proveedor habitual de neumáticos para que le ayude a elegir los más adecuados. |
Neumático estándar | 24.00R35 (E4) |
Normas de FOPS | La estructura de protección contra el riesgo de la caída de objetos (FOPS) cumple los requisitos de la norma ISO 3449:2005 Level II. |
Normas de ROPS | La estructura de protección en caso de vuelcos (ROPS) para cabina que ofrece Caterpillar cumple los requisitos de la norma ISO 3471:2008 ROPS. |
Estándares de sonido (3) | Cuando se trabaje mucho tiempo con las puertas o ventanillas de la cabina abiertas en lugares muy ruidosos o si el puesto del operador no se ha mantenido correctamente, el operador de la máquina podría necesitar protección en los oídos. |
Estándares de sonido (2) | El nivel de ruido exterior en una máquina estándar, medido a una distancia de 15 m (49 pies) según los procedimientos de prueba especificados en la norma SAE J88:2008, es de 86 dB(A) funcionando con una marcha intermedia. |
Estándares de sonido (1) | El nivel de presión acústica equivalente para el operador (Leq) es 76 dB(A) cuando se usa la norma SAE J1166 FEB2008 para medir el valor para una cabina cerrada. Se trata de un nivel de exposición al sonido de ciclo de trabajo. La cabina se ha instalado y mantenido correctamente. La prueba se realizó con las puertas y ventanillas de la cabina cerradas. |
Radio de giro: delantero | 77.1pies23.5m |
Normas de la dirección | ISO 5010:2007 |
Ángulo de dirección | 31°31° |
Círculo de giro: diámetro de espacio libre | 85.6pies26.1m |